Друзья, вам это покажется удивительным, но Нейминг-экспресс снова в пути. На этот раз требуется придумать название для ресторана на модной улице Рубинштейна в Санкт-Петербурге.
Все подробности в брифе на на нейминг.
Старинные конкурсные таблицы уже открыты для ваших предложений. Варианты принимаются до воскресенья 16-го декабря 23:59 по Москве.
У нас в городе сегодня открывается новый ресторан! Это логично –
открывать ресторан в понедельник)). Назвать его решили “Вояж”. А до этого было объявлено, что заведение будет называться “Кавказская пленница”. А объявление было от популярного кафе “Бари ахоржак” – они, мол, расширяются. А бари ахоржак по-армянски значит “приятного аппетита”, но об этом мало кто знает, поэтому все зовут его просто Бари. Теперь в соцсетях многие задают этому “бари” вопрос: почем”Вояж”??!!. Ответа пока нет)). Вывод: заказчик непредсказуем и может выбрать любое название, включая вояж, турист и клеопатра.
Коллеги, появились звёздочки от заказчика. Одна звезда — это точно «Нет».
Я уже попросил заказчика дать более развёрнутый комментарий и скорректировать направление поисков
Непременно пусть заказчик берет пример с соседа, отельера с улицы Рубинштейна, что год назад нейминг заказывал (этак мы всю улицу неймингуем)). Тот как подробно расписал про модерн, серебряный век и Царевну Лебедь! Кстати, а как все-таки назвали бутик-отель? Можно уже узнать?
Базилевс
Да… Зря мы купились на все эти эпитеты про русский арт-деко, модерн и серебряный век…
Почему же? По моим ощущениям, вполне соответствует
Ну, да, пожалуй, так оно и есть. Если подумать)). Красиво и солидно звучит. А еще лучше – смотрится при написании латиницей. В Стамбуле есть такой отель…
супер оперативно = продуктивно и эффективно. я так думаю (с)
снесла все “однопалубные”,
есть маленькая надежда на беззвёздные!
буду думать дальше, спасибо заказчику за понимание)
Коллеги, ниже комментарий от клиента. Сейчас ещё визуализации будущего ресторана прикреплю.
**
Новое заведение должно получиться крайне интересным. Мы претендуем на звание «очень стильного места» на улице Рубинштейна и Невском проспекте.
Будут 150 посадочных мест, несколько сцен и караоке, водопады в колоннах, летняя терраса с фонтаном и, конечно, вкусная еда.
Соответственно, хочется, чтобы и название было стильным, интересным, «на уровне». Не простецкое и дешевое, но и без китча и понтов
**
Картинки прикрепил. См. выше
Вадим, а можно через Вас попросить заказчика, чтобы он либо начал звезды двойные ставить среди тех названий, что сразу не отверг, либо прошелся по второму кругу и отверг еще раз из тех, что не отверг сразу. А то лимит закончился. И сейчас весь беззвездный комплект в ожидании…
ну, у кого двухпалубник и трехпалубник есть? нарисуйтесь уже)
у меня как у тебя. Новыми глазами посмотрел на беззвёздные – как же они прекрасны
так я всего 5 подала) для затравки. три ушли, сейчас еще 3-5 добавлю.
это знаешь, как на рыбалке. сначала надо прикормить рыбку, потом подождать немного, вот тогда хороший улов обеспечен))
я вижу, что ты не видела никогда как прикармливают)
Тот момент, когда обрадовался, что звезды вообще есть, но потом взгрустнул, потому что не те, что надо :)) Но удалять пока не буду.
То, что было заявлено в брифе как-то расходится с новыми пожеланиями. В брифе: “добрые душевные названия”, “простота и логичность. … Нравится типа МариВанна…” и т.д. В холдинге Гинза, на который дали ссылку, тоже “Катюша”, “Двор Помидор” и т.п.
А сегодня выяснилось, что тут водопады в колоннах и нужно что-то “стильное, на уровне”.)) То есть, не “МариВанна”.
Что ж, будем переформатироваться. Спасибо, Вадим, что вовремя пришло уточнение.
Обычное дело… Вот только вопрос возникает, тоже, впрочем, как всегда он возникает, и уже не знаешь, кому его адресовывать, то ли заказчику, то ли Вадиму: почему нельзя было сразу эти водопады в колоннах приложить к брифу???
Стесняются, наверное (i)
))) вот только такой вариант и остается. Уж насколько проще и логичнее показать фото, чем городить какие-то словесные конструкции, пытаясь описать нечто эфемерное, с большим риском разночтений в трактовке…
тоже заметила несоответствие. списала это на “не знают, чего хочут”, как обычно)
значит, предлагать надо всё)
МариВанны обычно любят водопады в колоннах))
Уточняющий вопрос: сколько получит победитель, если он живет не в России?
7000 рублей – это сумма, сформированная уже с учетом того, что вырежет бухгалтерия?
Пусть Вадим меня поправит если не так, но раньше из этой суммы вычитались и расходы, типа процента за перевод. То есть, окончательная сумма может быть и меньше, чем 7500.
Приветствую Вас Максим. 1. С очередной победой. Молодец! 2. Виктория права -ранее сумма была меньше на процент перевода. Но, опять же, как сказал Вадим покоя тут нет, и возможно что-то опять изменилось)))). 3. Но все равно, по сравнению с ФХ даже это Эльдорадо. Я имел разговор с ФХ и они обещали повысить гонорары за конкурсы -ждем-с.
Аркадий, спасибо за поздравления!
P.S. “Эльдорадо” – немного преувеличенно : )
присоединяюсь к поздравлениям!
чем тебе гонорары за каждый второй конкурс платить, администрации выгоднее, наверно, тебе ставку предложить и вывести из конкурсантов таким образом))
Спасибо!
Было бы неплохо : ))))
Не без этого ))) Но, думаю, Вадиму будет приятно)
Не знаю где и как победил, но все равно поздравляю!!!
Спасибо, Викки! : ))
Присоединяюсь! Максим, мои поздравления!!!
И я с удовольствием поздравляю! Не знаю где) Но это и не так важно. У Максима все круто)
Максим, с победой!
Александр, Виктор, Пани Нюра !!!
Спасибо за поздравления!
Максим работает по максимуму!
Поздравляю!
Спасибо, Владимир!
МАКСИМальное Спасибо ! : )